5月18日（月） ベルゲランツス・ムルチセプス

写真の具合がガッカリなのには多少の理由があります。この多肉ちゃんは通り名を「三時草」というくらいで、午後3時ころから咲き出します。そのころ、この場所は日陰になるのです。しかも面識のないお宅のもので、撮影は不自由です。
そんなわけで、気分の良い写真はまたの機会にして、今回は勉強に徹します。通称がもう一つあって、お相撲さんと間違えそうに「照波」です。多肉にはこういう重厚な和名を持つものが多くて、その流れだろうし、たしかに葉が波頭を思わせます。
ただ、海外ページを探っていたら、Three o'clockとIlluminating waveという愛称を見つけました。どうやらこれらを直訳したようです。かつ、照波はとにかく、三時草はハゼランの通称・三時花と被ります。さてどう呼んだらいいものやら…。
と悩んで、今回はタイトルを学名カタカナ読みに絞りました。しかしこれ、三歩進む間も記憶が持ちません。うーむむ、照波で妥協しようかしらん・悶々。

過去のきょう ： 2025 ツルシキミ および2024～2005年5月18日へのリンク