4月20日（月） テリハボク（タマナ）

＜おが記8＞ 樹下にはまん丸の実がゴロゴロ落ちていて、この幹の立派さに見とれて歩くのは危ない状態でした。八重山ではこの木のことはテリハボクとしか聞かなかった（注）のに、小笠原では逆にタマナ以外の呼び方を聞きませんでした。
巨木なのに「菜」とはこれ如何にと思うと、タマナはハワイやポリネシア起源の名前で、地理的に小笠原がこの領域に近いことがわかります。「タマ」も、実の形からつい「玉」かと思いがちでも、ヒータマナとも言うところから「玉」ではないとわかります。

昔から住民に愛されている木で、こんな立派なテーブルになっていました。二代前の時代に作ったものだそうで、重量感が半端ではありませんでした。

＜補注＞ 単に取材不足だったかもしれません。

過去のきょう ： 2025 ビオラ・ブラックデライト および2024～2005年4月20日へのリンク