« 1月25日(土) ハリツルマサキ | トップページ | 1月27日(月) カニバサボテン »

1月26日(日) ジョオウヤシ(ギリバヤシ)

250126sy_romanzoffiana
<八重山記44> 暮れの27日からちょうど1カ月続いたこの「八重山記」もようやく終わりです。長々としつこかったものの、「追録編」という無理っくりの号外まで作ったおかげで、収録草木のほとんどを単独記事にすることができました。
じつは知床那覇のとき、載せきれなくなったものを一括記事にまとめておいたら、あとでそのうちの一つにリンクさせるとき、とても不便だったのです。いまごろ気づいたかと自虐の思いを抱きながらも、ちっとは賢くなったようで、歳はとるものです。

さて本題はジョオウヤシです。親王さまから女王さまと並ぶ(かつて大王も掲載)と、まるで皇室アルバムです。しかし、今度の女王さまは英名・Queen palmの直訳だし、親王さまはどうやら中国由来だったし、瑞穂の国の皇室とは違う話です。
そして少しだけ居住まいの悪い思いをしています。タイトルはジョオウヤシを先に持ってきたものの、標準和名はギリバヤシなのです。ところがこの「ギリバ」の意味を名言した資料が見つからなくて、苦労したあげく、このヤシをポルトガル語でJeriváということを知りました。同国船が種子島に漂着して以来のお付き合いですから、天麩羅や金平糖と一緒にこのヤシもギリバとして持ち込まれたかと愚考しています。
長きに亘った八重山記をこんな国際的な話題で終えるとは、いかにも海洋交易の地に遊んだ甲斐があったというものです。さあ、次はどこを旅しましょうか。

過去のきょう 2024 コナラ 2023 ヨウシュヤマゴボウ 2022 マッソニア・ロンギペス 2021 ニオイニンドウ(ハニーサックル) 2020 ユキワリイチゲ 2019 ベニバナトケイソウ 2018 センボンヤリ 2017 ニシキマツ 2016 ゴエテア・ストリクティフローラ 2015 ホソバヒメミソハギ 2014 コノテガシワ 2013 ソメイヨシノ(ほか3種) 2012 イワガネソウ  2011 ソシンロウバイ 2010 ジャノヒゲ 2009 アカマツ 2008 ニワウルシ 2007 ビオラ 2006 チンゲンサイ 2005 ジャノヒゲ

|

« 1月25日(土) ハリツルマサキ | トップページ | 1月27日(月) カニバサボテン »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 1月25日(土) ハリツルマサキ | トップページ | 1月27日(月) カニバサボテン »