10月19日（月） カワミドリ

このカワミドリという名前には、一般的に川緑とか河碧とかの漢字をあてます。しかし、不思議なことにこの草が生息する場所に水は必須ではないのです。
したがって、この名前の説明としては「群生する様子が緑の川のように見える」みたいな苦し紛れになりがちです。もしかして牧野博士なら快刀乱麻を断つごとく…と期待したら、まるっきり無視していました。さすがです。
それでも気になるので「野草の名前」という図鑑にあたったら、「皮身取り」ではないかという説を掲げていました。古くから薬草として珍重されていたので、皮＝外側、身＝内側で全草を表しているのではないかと言うのです。
これは卓見です。少なくても川（河）に流されていません。気に入りました。なので、いままではカワ「ミ」ドリとアクセントをつけていたものを、これからは無アクセントで呼ぶことにしました。誰に聞いていただくわけでもありませんけれど…。

＜追録＞ 花が盛りのころの姿です。（撮影：2008年7月5日）

＜補注＞ 同属のアガスターシェ・ローズミントを収録しました。（2024年9月17日）

過去のきょう　2014 原種シクラメン（ヘデリフォリウム）　2013 コナギ　2012 カンノンチクとシュロチク　2011 ヒシ　2010 タヌキマメ　2009 エノキウツギ（ウオトリギ）　2008 マツブサ　2007 ミヤマガマズミ　2006 ヨモギ　2005 イシミカワ　2004 ギシギシ