1月1日(木) オオベニゴウカン
きのう、カラスノゴマに帳尻を合わせてもらったおかげで、どうにか新年初日らしい華やいだ木の写真でスタートを切ることができました。
温室の定番樹木で、漢字だと大紅合歓となります。つまり紅合歓の大型判なので、その名の元である紅合歓とはいったいどんなものか、調べてみました。
結果はやや拍子抜けで、ヒネムのことでした。どうもヒネムは通称で、ベニゴウカンが標準和名らしいのに、そんな呼び方はいままで聞いたことがありません。
だからと言ってヒネムをヒネムで通すとなると、きょうの大型判の方もオオヒネムにしないと一貫性に欠けてしまいます。ただ、そんな勝手はいけないので、あちらを「ベニゴウカン(ヒネム)」いう表記に変えることにしました。
元日からこんな知識の浅さを露呈したややこしい話になってしまい、今年もこの日記の迷走ぶりが早くも決定づけられたようです。
温室の定番樹木で、漢字だと大紅合歓となります。つまり紅合歓の大型判なので、その名の元である紅合歓とはいったいどんなものか、調べてみました。
結果はやや拍子抜けで、ヒネムのことでした。どうもヒネムは通称で、ベニゴウカンが標準和名らしいのに、そんな呼び方はいままで聞いたことがありません。
だからと言ってヒネムをヒネムで通すとなると、きょうの大型判の方もオオヒネムにしないと一貫性に欠けてしまいます。ただ、そんな勝手はいけないので、あちらを「ベニゴウカン(ヒネム)」いう表記に変えることにしました。
元日からこんな知識の浅さを露呈したややこしい話になってしまい、今年もこの日記の迷走ぶりが早くも決定づけられたようです。
過去のきょう 2014 ヘクソカズラ 2013 カンアオイ 2012 センジュラン 2011 アカマツ 2010 アカマツ 2009 ヒメコマツ(ゴヨウマツ) 2008 ダイダイ 2007 ハタザクラ 2006 ユズリハ 2005 クロマツ
| 固定リンク
コメント