6月5日（火） セイヨウムラサキ（ムラサキを訂正）

＜タイトル訂正＞ 下欄補注で疑ったとおり、この写真の一品はセイヨウムラサキでした。下の記事はこれをムラサキと思い込んでいたときのもので、とても不都合ながら、これも自分の歴史ということで元のままにしておきます。（2019年6月8日）
---------------------------------------------

「江戸むらさき」と書けば桃屋の佃煮になってしまうのに対し、「江戸紫」と漢字にすれば、これは歌舞伎・助六の鉢巻の色（青紫）のことです。そして、あの色を染め上げる材料がこのムラサキなのでした。
…という能書きを知って不思議に思うのは、この円（つぶ）らな花の白さです。秋には同じように小さな丸い実がついて、それも真っ白です。
さてもどういうわけじゃいなぁ、と歌舞伎風に首をかしげたら、染料をとるのは「紫根」と呼ばれる根の部分で、ムラサキの地上部は紫とは無縁というワケでした。

＜補注＞ 在来のムラサキと区別しにくいものにセイヨウムラサキがあり、写真のものはもしかしたらそちらかもしれません。見分けがよくわからないので、この記事のタイトルは暫定としておきます。（2013年6月）

2006年のきょう＜カラタネオガタマ＞　2005年のきょう＜スイセンノウ＞　2004年のきょう＜ナツシロギク＞