4月9日（日） チョウセンレンギョウ（とレンギョウ）

畑の脇の道を自転車で走っていたら、妙な姿が網膜に残りました。なんだった、あれ？と、あわてて5mほどバックです。誰かが酔狂にこんな姿にこしらえたわけではなく、ほかの枝もかなり盛大に垂れていました。（白い背景はユキヤナギ）
連翹（れんぎょう）にはチョウセンレンギョウ・シナレンギョウなどの仲間がありはしても、この枝垂れ方は純正（？）の証です。（↓）
支那はほぼ垂れず、朝鮮もこんなには湾曲しません。さらに花は連翹の裂け方が一番浅く、ほかの二つは少し深く割れ、やや鋭角的な雰囲気があります。

＜記事内容の訂正および追加＞ 上の写真を見ると、花と葉が一緒に出ています。レンギョウではない疑いが出たので、今年、同じ場所に行ってみました。
枝の髄、葉の鋸歯などの特徴から、上の写真はチョウセンレンギョウだったことがわかりました。そこで、上の記事とタイトルは訂正し、別の場所で撮った純正レンギョウと思える写真（↓）を追加掲載しておきます。 （2011年4月27日）