2月2日（水） ヒナギク（デージー）
冷え込みが戻ってきました。外へ出ると頭がキンキンします。そんな寒さでもデージーが健気に咲いています。
夕方の撮影なので、花がやや閉じ加減です。Days eyeが語源だそうで、日の出から日没までの「一日を見ている目」という意味のようです。
語源に従うと、「デイジー」という表記が適切に思えます。しかし、「デージー」が主流（注1）のようなので、こだわることはやめました。ただなんとなく悔しい気持ちも残るので、「雛菊」という和名が一番かなと考えたりします。
夕方の撮影なので、花がやや閉じ加減です。Days eyeが語源だそうで、日の出から日没までの「一日を見ている目」という意味のようです。
語源に従うと、「デイジー」という表記が適切に思えます。しかし、「デージー」が主流（注1）のようなので、こだわることはやめました。ただなんとなく悔しい気持ちも残るので、「雛菊」という和名が一番かなと考えたりします。
＜補注1＞ YListでも別名は「デージー」とされています。
＜補注2＞ 掲載当初は「デージー」だけにしていたタイトルを、後年、自主設定した和名基準ルールに従い、ヒナギクをメインに変更しました。（2017年3月31日）
| 固定リンク
コメント
こんにちは。
綺麗な色ですね。
Days eye・・当たり前なのかもしれませんが、
英語の名前にも意味があるのですね・・！また
勉強になってしまいました。
ホトケノザ、ムンクの叫ぶ人に・・似てます！
似過ぎです！！ 参りましたっ。（笑）
投稿: なおっち７０７０ | 2005-02-02 14:19
なおっちさん、お久しぶりです。
日記の更新がないので心配しておりました（←プレッシャー・笑）。
ムンク状態、けっこう貴重なショットかもしれないのです…偶然なんですけど。
投稿: はたざくら | 2005-02-02 17:52