ボケと書くのは抵抗があります。自分に突っ込みを入れているような、あるいは己が未来を予言するような…、どうしてこんな名前なのでしょう。
漢字で木瓜と書けば、
実の形を見て「そりゃそうだ」と思いはしても、
これは当て字でしょうから、はじめにボケ（という音）ありき、だったと思うのです（注）。
それにしても、早春が出番のはずなのに早過ぎる開花です。
この真っ赤だけでなく、薄紅、咲き分け、絞り…
いろいろな花が今月初めから妍を競っています。
＜補注＞ 木瓜はこの木の漢名であり、それを和風に読んでボケまで転訛したという説が有力です。
コメント
こんにちは。
ぼけの花、綺麗ですね。
この秋、庭にかりんの実がなっているのを見つけびっくり。
（だって、かりんの木なんてないのですから。笑）
よくよく考えてみるとそれは、2、3年程前に植えた「ぼけ」の木でした。
まだ、1メートルほどにしかならない木に、6センチもある実が
一つだけなっていたのです。ぼけに実がなることをはじめて
知りました＾＾；
投稿: なおっち７０７０ | 2004-12-25 15:41
それはまた大きなボケの実でしたね。
よほど環境がいいか、栄養状態が良かったのでしょうね。
ボケの実は「チョコがけ」はむずかしい（笑）と思うので、
お酒にできると良かったですね。
投稿: はたざくら | 2004-12-25 18:37